打草惊蛇
Das Gras schlagen, um die Schlange aufzuschrecken
Erkunde das Ungewisse zuerst; lass verborgene Wahrheiten sich offenbaren, bevor du dich zum Handeln entschließt.
Aliasse
Das Gras schlagen, um die Schlange aufzuschrecken / Angriffs-Strategeme
Bereiche
Stratagem / Verhandlung / Positionierung / Wettbewerb / Konflikt
Name des Strategems und Originaltext
- Name des Strategems:
打草惊蛇 - Originaltext:
疑以叩实，察而后动。复者，阴之媒也。 - Übersetzung: Erkunde das Ungewisse zuerst; lass verborgene Wahrheiten sich offenbaren, bevor du dich zum Handeln entschließt.
So funktioniert es
- Kurzdefinition: Teste, bevor du dich festlegst.
- Erläuterung: Eine kleine Störung kann enthüllen, was verborgen ist.
Anwendungsbeispiel
- Führe einen kleinen Preis- oder Positionierungstest durch, bevor ein vollständiger Rollout startet, um die Kundenempfindlichkeit zu messen.
