借尸还魂
Eine Leiche borgen, um die Seele zu erwecken
Nutze eine alte Hülle, vergessene Form oder ein schwaches Gefäß, um neue Kraft zu tragen.
Aliasse
Eine Leiche borgen, um die Seele zu erwecken / Angriffs-Strategeme
Bereiche
Stratagem / Verhandlung / Positionierung / Wettbewerb / Konflikt
Name des Strategems und Originaltext
- Name des Strategems:
借尸还魂 - Originaltext:
有用者，不可借；不能用者，求借。借不能用者而用之，匪我求童蒙，童蒙求我。 - Übersetzung: Nutze eine alte Hülle, vergessene Form oder ein schwaches Gefäß, um neue Kraft zu tragen.
So funktioniert es
- Kurzdefinition: Belebe tote oder ruhende Ressourcen für einen neuen Zweck wieder.
- Erläuterung: Alte Strukturen können zu Trägern neuer Strategien werden.
Anwendungsbeispiel
- Reaktiviere eine ruhende Marke, eine Mailingliste oder eine Kanalbeziehung, um in eine neue Kategorie einzutreten.
