
调虎离山
Den Tiger vom Berg locken
Greife nicht dort an, wo der Tiger den Vorteil hat; locke ihn zunächst aus seiner Festung.
Aliasse
Den Tiger vom Berg locken / Angriffs-Strategeme
Bereiche
Stratagem / Verhandlung / Positionierung / Wettbewerb / Konflikt
Name des Strategems und Originaltext
- Name des Strategems:
调虎离山 - Originaltext:
待天以困之,用人以诱之,往蹇来连。 - Übersetzung: Greife nicht dort an, wo der Tiger den Vorteil hat; locke ihn zunächst aus seiner Festung.
So funktioniert es
- Kurzdefinition: Ziehe den Gegner aus seinem Vorteil heraus.
- Erläuterung: Wenn sich die Position ändert, schwindet die an diese Position gebundene Stärke.
Anwendungsbeispiel
- Verlagere den Wettbewerb auf einen Kanal, einen Zeitrahmen oder ein Format, in dem der Gegner weniger sicher ist.