釜底抽薪
Das Brennholz unter dem Kessel entfernen
Wenn du die Stärke eines Feindes nicht direkt ebenbürtig sein kannst, kapp die Kraftquelle, die ihn antreibt.
Aliasse
Das Brennholz unter dem Kessel entfernen / Verwirrungsstrategeme
Bereiche
Stratagem / Verhandlung / Positionierung / Wettbewerb / Konflikt
Name des Strategems und Originaltext
- Name des Strategems:
釜底抽薪 - Originaltext:
不敌其力，而消其势，兑下乾上之象。 - Übersetzung: Wenn du die Stärke eines Feindes nicht direkt ebenbürtig sein kannst, kapp die Kraftquelle, die ihn antreibt.
So funktioniert es
- Kurzdefinition: Trenne die Versorgung, anstatt nur die Oberfläche anzugreifen.
- Erläuterung: Wenn der Treibstoff verbraucht ist, schwindet das Problem.
Anwendungsbeispiel
- Untergrabe den Anreiz, den Kanal oder die Erzählmaschine, die dem Rivalen erlaubt, seine dominante Stellung zu halten.
