
关门捉贼
Close the Door to Catch the Thief
Against a weaker enemy, once surrounded, close the trap and finish them decisively.
Aliases
Close the Door to Catch the Thief / Confusion Stratagems
Domains
stratagem, negotiation, positioning, competition, conflict
Stratagem Name and Original Text
- Stratagem Name:
关门捉贼 - Original Text:
小敌困之。剥,不利有攸往。 - Translation: Against a weaker enemy, once surrounded, close the trap and finish them decisively.
How It Works
- Concise Definition: Block the escape routes before making the final move.
- Explanation: A contained threat is easier to resolve decisively.
Usage Example
- Cut a niche rival off from supply, attention, and channel access before closing in.