远交近攻 illustration

远交近攻

Befriend a Distant State While Attacking a Nearby One

Ally cheaply with those far away while concentrating force on the immediate threat nearby.

Aliases
Befriend a Distant State While Attacking a Nearby One / Confusion Stratagems
Domains
stratagem, negotiation, positioning, competition, conflict

Stratagem Name and Original Text

  • Stratagem Name: 远交近攻
  • Original Text: 形禁势格,利从近取,害以远隔。上火下泽。
  • Translation: Ally cheaply with those far away while concentrating force on the immediate threat nearby.

How It Works

  • Concise Definition: Make friends far away while attacking those close by.
  • Explanation: Nearby conflicts are more pressing than distant ones.

Usage Example

  • Secure distant allies and resources while concentrating direct competitive force on the nearest threat.
purplefarm.link