
聲東擊西
Faire du bruit à l'est et frapper à l'ouest
Détourne l'attention de l'ennemi et frappe là où il ne peut pas répondre à temps.
Alias
Faire du bruit à l'est et frapper à l'ouest / Stratagèmes de victoire
Domaines
Stratégie, négociation, positionnement, compétition, conflit
Nom du stratagème et texte original
- Nom du stratagème:
聲東擊西 - Texte original:
敵志亂萃,不虞,坤下兌上之象。利其不自主而取之。 - Traduction: Détourne l'attention de l'ennemi et frappe là où il ne peut pas répondre à temps.
Comment ça fonctionne
- Définition: Feindre ici, frapper là.
- Explication: L'attention est une ressource limitée ; une fois dispersée, la qualité de réponse chute.
Exemple d'utilisation
- Annonce publiquement un projet pendant que tu construis en secret celui qui compte vraiment.