隔岸觀火
Observer le feu depuis la rive opposée
Quand l'adversaire s'achemine vers l'effondrement par ses propres luttes internes, attends et laisse les dégâts s'aggraver.
Alias
Observer le feu depuis la rive opposée / Stratagèmes en combat
Domaines
Stratégie, négociation, positionnement, compétition, conflit
Nom du stratagème et texte original
- Nom du stratagème:
隔岸觀火 - Texte original:
陽乖序亂，陰以待逆。暴戾恣睢，其勢自斃。順以動豫，豫順以動。 - Traduction: Quand l'adversaire s'achemine vers l'effondrement par ses propres luttes internes, attends et laisse les dégâts s'aggraver.
Comment ça fonctionne
- Définition: Ne pas interrompre l'autodestruction de l'ennemi.
- Explication: Certaines victoires se gagnent par la patience, pas par l'intervention.
Exemple d'utilisation
- Quand deux rivaux plus forts commencent à se battre entre eux, conserve tes ressources et attends le bon moment.
