
調虎離山
Attirer le tigre hors de la montagne
N'attaque pas le tigre là où il est le plus avantagé ; attire-le d'abord hors de son territoire.
Alias
Attirer le tigre hors de la montagne / Stratagèmes d'attaque
Domaines
Stratégie, négociation, positionnement, compétition, conflit
Nom du stratagème et texte original
- Nom du stratagème:
調虎離山 - Texte original:
待天以困之,用人以誘之,往蹇來連。 - Traduction: N'attaque pas le tigre là où il est le plus avantagé ; attire-le d'abord hors de son territoire.
Comment ça fonctionne
- Définition: Extraire le rival de son avantage naturel.
- Explication: Quand la position change, la force qui lui est liée s'affaiblit.
Exemple d'utilisation
- Déplace la compétition vers le canal, le délai ou le format où le rival se sent le moins à l'aise.