釜底抽薪
Retirer les bûches sous le chaudron
Si tu ne peux pas affronter la force directement, supprime la source qui l'alimente.
Alias
Retirer les bûches sous le chaudron / Stratagèmes dans le chaos
Domaines
Stratégie, négociation, positionnement, compétition, conflit
Nom du stratagème et texte original
- Nom du stratagème:
釜底抽薪 - Texte original:
不敵其力，而消其勢，兌下乾上之象。 - Traduction: Si tu ne peux pas affronter la force directement, supprime la source qui l'alimente.
Comment ça fonctionne
- Définition: Couper le soutien, pas seulement attaquer la surface.
- Explication: Quand le combustible disparaît, le problème s'affaiblit.
Exemple d'utilisation
- Désactive l'incitation, le canal ou le moteur narratif qui maintient le rival en force.
