瞒天过海
Ingannare il cielo per attraversare il mare
Quando le persone si sentono completamente sicure, abbassano la guardia. Cela l'insolito nell'ordinario.
Alias
Ingannare il cielo per attraversare il mare / Stratagemmi della vittoria
Ambiti
stratagemma, negoziazione, posizionamento, competizione, conflitto
Nome dello stratagemma e testo originale
- Nome dello stratagemma:
瞒天过海 - Testo originale:
备周则意怠；常见则不疑。阴在阳之内，不在阳之对。太阳，太阴。 - Traduzione: Quando le persone si sentono completamente sicure, abbassano la guardia. Cela l'insolito nell'ordinario.
Come funziona
- Definizione concisa: Usa la routine quotidiana come copertura.
- Spiegazione: Il miglior travestimento è qualcosa di così familiare che nessuno pensa di mettere in dubbio.
Esempio d'uso
- Usa un processo di routine ordinario per guidare un cambiamento strategico invece di annunciare apertamente il cambiamento.
