借尸还魂
Prendere in prestito un cadavere per resuscitare l'anima
Usa un vecchio guscio, una forma dimenticata o un vaso debole per portare nuova potenza.
Alias
Prendere in prestito un cadavere per resuscitare l'anima / Stratagemmi d'attacco
Ambiti
stratagemma, negoziazione, posizionamento, competizione, conflitto
Nome dello stratagemma e testo originale
- Nome dello stratagemma:
借尸还魂 - Testo originale:
有用者，不可借；不能用者，求借。借不能用者而用之，匪我求童蒙，童蒙求我。 - Traduzione: Usa un vecchio guscio, una forma dimenticata o un vaso debole per portare nuova potenza.
Come funziona
- Definizione concisa: Rivitalizza risorse morte o dormienti per un nuovo scopo.
- Spiegazione: Le vecchie strutture possono diventare veicoli per nuove strategie.
Esempio d'uso
- Riattiva un marchio dormiente, una lista di contatti o una relazione di canale per entrare in una nuova categoria.
