
混水摸鱼
Pescare in acque torbide
Quando il caos si diffonde, sfrutta il lato che è diventato debole e privo di guida.
Alias
Pescare in acque torbide / Stratagemmi della confusione
Ambiti
stratagemma, negoziazione, posizionamento, competizione, conflitto
Nome dello stratagemma e testo originale
- Nome dello stratagemma:
混水摸鱼 - Testo originale:
乘其阴乱,利其弱而无主。随,以向晦入宴息。 - Traduzione: Quando il caos si diffonde, sfrutta il lato che è diventato debole e privo di guida.
Come funziona
- Definizione concisa: Trai profitto dal disordine.
- Spiegazione: Il caos indebolisce il coordinamento e rende gli asset più facili da acquisire.
Esempio d'uso
- Quando un'organizzazione è nel mezzo di una caotica transizione di leadership, muoviti per conquistare clienti o reclutare talenti.