借刀杀人
Doden met een geleend mes
Wanneer je vijand geïdentificeerd is maar een derde partij nog geen keuze heeft gemaakt, manoeuvreer die partij zodanig dat hij namens jou toeslaat.
Aliassen
Doden met een geleend mes / Overwinningsstratagemmen
Domeinen
stratagem, onderhandeling, positionering, concurrentie, conflict
Naam van het stratagem en originele tekst
- Naam van het stratagem:
借刀杀人 - Originele tekst:
敌已明，友未定，引友杀敌，不自出力，以损推演。 - Vertaling: Wanneer je vijand geïdentificeerd is maar een derde partij nog geen keuze heeft gemaakt, manoeuvreer die partij zodanig dat hij namens jou toeslaat.
Hoe het werkt
- Beknopte definitie: Leen de kracht van een ander in plaats van je eigen kracht te verbruiken.
- Uitleg: De schoonste overwinning kan voortkomen uit het aansturen van iemand anders' handelen.
Gebruiksvoorbeeld
- Voordat je rechtstreeks handelt, laat regelgevende druk, klanteisen of een herschikkende partner je rivaal eerst verzwakken.
