调虎离山
Wywabić tygrysa z góry
Nie atakuj tam, gdzie tygrys ma przewagę; najpierw wywab go z jego twierdzy.
Nazwy alternatywne
Wywabić tygrysa z góry / Stratagemy ataku
Dziedziny
stratagem, negocjacje, pozycjonowanie, konkurencja, konflikt
Nazwa stratagemu i tekst oryginalny
- Nazwa stratagemu:
调虎离山 - Tekst oryginalny:
待天以困之，用人以诱之，往蹇来连。 - Tłumaczenie: Nie atakuj tam, gdzie tygrys ma przewagę; najpierw wywab go z jego twierdzy.
Jak to działa
- Zwięzła definicja: Wyciągnij przeciwnika z jego pozycji przewagi.
- Wyjaśnienie: Gdy pozycja się zmienia, siła związana z tą pozycją słabnie.
Przykład użycia
- Przenieś rywalizację na kanał, oś czasu lub format, w którym przeciwnik czuje się mniej komfortowo.
