
混水摸鱼
Łów ryby w mętnej wodzie
Gdy rozprzestrzenia się chaos, wykorzystaj stronę, która stała się słaba i pozbawiona przywództwa.
Nazwy alternatywne
Łów ryby w mętnej wodzie / Stratagemy zamieszania
Dziedziny
stratagem, negocjacje, pozycjonowanie, konkurencja, konflikt
Nazwa stratagemu i tekst oryginalny
- Nazwa stratagemu:
混水摸鱼 - Tekst oryginalny:
乘其阴乱,利其弱而无主。随,以向晦入宴息。 - Tłumaczenie: Gdy rozprzestrzenia się chaos, wykorzystaj stronę, która stała się słaba i pozbawiona przywództwa.
Jak to działa
- Zwięzła definicja: Czerp korzyści z nieporządku.
- Wyjaśnienie: Chaos słabnie koordynację i sprawia, że aktywa łatwiej przejąć.
Przykład użycia
- Gdy organizacja przechodzi przez chaotyczną zmianę kierownictwa, podejmij działania, aby zdobyć klientów lub zrekrutować talenty.