
关门捉贼
Закрыть дверь, чтобы поймать вора
Против более слабого противника, после окружения, захлопни капкан и реши дело раз и навсегда.
Синонимы
Закрыть дверь, чтобы поймать вора / Стратагемы смятения
Области
стратагема, переговоры, позиционирование, конкуренция, конфликт
Название стратагемы и оригинальный текст
- Название стратагемы:
关门捉贼 - Оригинальный текст:
小敌困之。剥,不利有攸往。 - Перевод: Против более слабого противника, после окружения, захлопни капкан и реши дело раз и навсегда.
Как это работает
- Краткое определение: Перекройте пути отступления перед решающим шагом.
- Объяснение: Сдержанную угрозу легче устранить окончательно.
Пример использования
- Отрежьте нишевого конкурента от поставок, внимания и доступа к каналам, прежде чем нанести завершающий удар.