
远交近攻
Дружить с дальним государством, нападая на ближнее
Заключай дешёвые союзы с дальними, концентрируя силы на непосредственной угрозе вблизи.
Синонимы
Дружить с дальним государством, нападая на ближнее / Стратагемы смятения
Области
стратагема, переговоры, позиционирование, конкуренция, конфликт
Название стратагемы и оригинальный текст
- Название стратагемы:
远交近攻 - Оригинальный текст:
形禁势格,利从近取,害以远隔。上火下泽。 - Перевод: Заключай дешёвые союзы с дальними, концентрируя силы на непосредственной угрозе вблизи.
Как это работает
- Краткое определение: Заводите друзей далеко, атакуя тех, кто рядом.
- Объяснение: Близкие конфликты требуют большего внимания, чем отдалённые.
Пример использования
- Обеспечьте себе дальних союзников и ресурсы, концентрируя прямое конкурентное давление на ближайшей угрозе.