
树上开花
Украсить дерево искусственными цветами
Заимствовать внешнюю форму и зрелищность, чтобы небольшая сила выглядела куда более мощной.
Синонимы
Украсить дерево искусственными цветами / Союзные стратагемы
Области
стратагема, переговоры, позиционирование, конкуренция, конфликт
Название стратагемы и оригинальный текст
- Название стратагемы:
树上开花 - Оригинальный текст:
借局布势,力小势大。鸿渐于陆,其羽可用为仪也。 - Перевод: Заимствовать внешнюю форму и зрелищность, чтобы небольшая сила выглядела куда более мощной.
Как это работает
- Краткое определение: Усиливать реальную силу за счёт подачи.
- Объяснение: Воспринимаемый масштаб способен изменить исход раньше, чем масштаб реальный.
Пример использования
- Использовать сильный брендинг, социальное доказательство или партнёрства, чтобы небольшой проект выглядел устойчивым и зрелым.