
借刀杀人
Döda med en lånad kniv
När din fiende är identifierad men en tredje part ännu inte tagit ställning, manövrera den parten att slå till för din räkning.
Alias
Döda med en lånad kniv / Segerstratagem
Områden
stratagem, förhandling, positionering, konkurrens, konflikt
Stratagemnamn och originaltext
- Stratagemnamn:
借刀杀人 - Originaltext:
敌已明,友未定,引友杀敌,不自出力,以损推演。 - Översättning: När din fiende är identifierad men en tredje part ännu inte tagit ställning, manövrera den parten att slå till för din räkning.
Hur det fungerar
- Koncis definition: Låna andras styrka istället för att förbruka din egen.
- Förklaring: Den renaste segern kan komma från att styra någon annans handling.
Användningsexempel
- Innan du agerar direkt, låt regulatoriskt tryck, kundkrav eller en partner som omorienterar sig försvaga din konkurrent först.