声东击西
Gör ett ljud i öster, slå sedan till i väster
Distrahera fiendens uppmärksamhet och slå till där de inte kan svara effektivt.
Alias
Gör ett ljud i öster, slå sedan till i väster / Segerstratagem
Områden
stratagem, förhandling, positionering, konkurrens, konflikt
Stratagemnamn och originaltext
- Stratagemnamn:
声东击西 - Originaltext:
敌志乱萃，不虞，坤下兑上之象。利其不自主而取之。 - Översättning: Distrahera fiendens uppmärksamhet och slå till där de inte kan svara effektivt.
Hur det fungerar
- Koncis definition: Finta i en riktning, slå till i en annan.
- Förklaring: Uppmärksamhet är en begränsad resurs; när den delas upp sjunker kvaliteten på svaret.
Användningsexempel
- Prata högljutt om ett projekt offentligt medan du i tysthet bygger det som verkligen spelar roll.
