illustration av Take the opportunity to pilfer a goat
Military / Strategy / Classical Texts
Military / Strategy / Classical Texts

Take the opportunity to pilfer a goat

When a small opening appears, take the gain.

Alias
順手牽羊 / Set 2. Enemy Dealing Stratagems
Områden
Strategy, negotiation, positioning, competition, conflict

Chinese Maxim

  • Chinese title: 順手牽羊
  • Chinese maxim: 微隙在所必乘；微利在所必得。
  • Plain-English rendering: When a small opening appears, take the gain.

How It Works

  • Simple definition: Exploit minor openings quickly.
  • Simple explanation: Not every advantage is dramatic; small advantages compound.

Usage Example

  • Capture overlooked keywords, neglected accounts, or unused distribution space before others notice.