
擒贼擒王
Fånga banditen för att gripa hövdingen
Slå till mot den avgörande punkten och fånga ledaren; resten faller samman av sig själv.
Alias
Fånga banditen för att gripa hövdingen / Stratagem för anfall
Områden
stratagem, förhandling, positionering, konkurrens, konflikt
Stratagemnamn och originaltext
- Stratagemnamn:
擒贼擒王 - Originaltext:
摧其坚,夺其魁,以解其体。龙战于野,其道穷也。 - Översättning: Slå till mot den avgörande punkten och fånga ledaren; resten faller samman av sig själv.
Hur det fungerar
- Koncis definition: Rikta in dig på det kontrollerande centrumet.
- Förklaring: Hela system är ofta beroende av ett fåtal nyckelpersoner eller noder.
Användningsexempel
- Vinn över den viktigaste återförsäljaren, plattformens grindvakt eller en högt uppsatt förespråkare istället för att jaga varje liten aktör.