
关门捉贼
Stäng dörren för att fånga tjuven
Mot en svagare fiende, när den är omringad, stäng fällan och avgör striden beslutsamt.
Alias
Stäng dörren för att fånga tjuven / Stratagem för kaos
Områden
stratagem, förhandling, positionering, konkurrens, konflikt
Stratagemnamn och originaltext
- Stratagemnamn:
关门捉贼 - Originaltext:
小敌困之。剥,不利有攸往。 - Översättning: Mot en svagare fiende, när den är omringad, stäng fällan och avgör striden beslutsamt.
Hur det fungerar
- Koncis definition: Blockera flyktvägarna innan du gör det avgörande draget.
- Förklaring: Ett inneslutet hot är lättare att avgöra beslutsamt.
Användningsexempel
- Skär av en nischrival från tillgång, uppmärksamhet och kanaler innan du sluter cirkeln.