illustration av 反间计

反间计

Låt fiendens egen spion sprida split

Plantera djupare misstankar inom redan existerande misstankar.

Alias
Låt fiendens egen spion sprida split / Nederlagsstratagem
Områden
stratagem, förhandling, positionering, konkurrens, konflikt

Stratagemnamn och originaltext

  • Stratagemnamn: 反间计
  • Originaltext: 疑中之疑。比之自内,不自失也。
  • Översättning: Plantera djupare misstankar inom redan existerande misstankar.

Hur det fungerar

  • Koncis definition: Vänd fiendens egen underrättelse mot dem själva.
  • Förklaring: Internt misstroende är ofta mer förödande än yttre angrepp.

Användningsexempel

  • en konkurrents ledning att ifrågasätta varandras motiv istället för att ena sig mot dig.
purplefarm.link