李代桃僵
Şeftali Ağacını Korumak İçin Erik Ağacını Kurban Et
Kayıp kaçınılmazsa, daha değerli olanı korumak için daha küçük kısmı feda edin.
Diğer adlar
şeftali ağacını korumak için erik ağacını feda etmek / Düşmanla Yüzleşme Hileleri
Alanlar
hile, müzakere, konumlandırma, rekabet, çatışma
Hilenin Adı ve Özgün Metin
- Hilenin Adı:
李代桃僵 - Özgün Metin:
势必有损，损阴以益阳。 - Çeviri: Kayıp kaçınılmazken, daha değerli olanı korumak için daha küçük kısmı feda edin.
Nasıl Çalışır
- Kısa Tanım: Daha fazla hayatta kalmak için küçük bir kaybı kabul edin.
- Açıklama: Strateji bazen neyi bırakacağımıza erken karar vermek anlamına gelir.
Kullanım Örneği
- Daha güçlü ana işi korumak için zayıf bir ürün hattını kesin.
