调虎离山
Dụ Hổ Ra Khỏi Núi
Đừng tấn công nơi hổ có lợi thế; trước hết hãy dụ nó ra khỏi cứ điểm mạnh của nó.
Tên khác
Dụ Hổ Ra Khỏi Núi / Mưu kế tấn công
Lĩnh vực
chiến lược, đàm phán, định vị, cạnh tranh, xung đột
Tên mưu kế và nguyên văn
- Tên mưu kế:
调虎离山 - Nguyên văn:
待天以困之，用人以诱之，往蹇来连。 - Bản dịch: Đừng tấn công nơi hổ có lợi thế; trước hết hãy dụ nó ra khỏi cứ điểm mạnh của nó.
Cách hoạt động
- Định nghĩa ngắn gọn: Kéo đối thủ ra khỏi lợi thế của họ.
- Giải thích: Khi vị trí thay đổi, sức mạnh gắn liền với vị trí đó giảm đi.
Ví dụ áp dụng
- Chuyển cuộc tranh đấu sang một kênh, dòng thời gian hoặc định dạng mà đối thủ ít thoải mái hơn.
