混水摸鱼
Câu cá trong nước lộn xộn
Khi hỗn loạn lan rộng, lợi dụng bên đã trở nên yếu và không có lãnh đạo.
Tên khác
Câu cá trong nước lộn xộn / Mưu kế giữa hỗn loạn
Lĩnh vực
chiến lược, đàm phán, định vị, cạnh tranh, xung đột
Tên mưu kế và nguyên văn
- Tên mưu kế:
混水摸鱼 - Nguyên văn:
乘其阴乱，利其弱而无主。随，以向晦入宴息。 - Bản dịch: Khi hỗn loạn lan rộng, lợi dụng bên đã trở nên yếu và không có lãnh đạo.
Cách hoạt động
- Định nghĩa ngắn gọn: Kiếm lợi từ sự hỗn loạn.
- Giải thích: Hỗn loạn làm suy yếu sự phối hợp và khiến tài sản dễ bị chiếm đoạt.
Ví dụ áp dụng
- Khi một tổ chức đang trong giai đoạn chuyển tiếp lãnh đạo hỗn loạn, hãy hành động để giành khách hàng hoặc tuyển dụng nhân tài.
