走为上策
Nếu tất cả thất bại, rút lui
Khi thất bại hoàn toàn là không thể tránh, bảo toàn sức mạnh bằng cách rút lui; rút lui giữ khả năng chiến đấu lại.
Tên khác
Nếu tất cả thất bại, rút lui / Mưu kế khi thất thế
Lĩnh vực
chiến lược, đàm phán, định vị, cạnh tranh, xung đột
Tên mưu kế và nguyên văn
- Tên mưu kế:
走为上策 - Nguyên văn:
全师避敌。左次无咎，未失常也。 - Bản dịch: Khi thất bại hoàn toàn là không thể tránh, bảo toàn sức mạnh bằng cách rút lui; rút lui giữ khả năng chiến đấu lại.
Cách hoạt động
- Định nghĩa ngắn gọn: Bảo toàn sức mạnh khi chiến thắng không còn thực tế.
- Giải thích: Rút lui không giống như đầu hàng.
Ví dụ áp dụng
- Thoát khỏi một thị trường xấu, bảo vệ đội và tập hợp lại xung quanh một vị trí đáng để giành chiến thắng, thay vì giữ lại sự xuất hiện.
