围魏救赵
حاصر ويي لإنقاذ تشاو
لا تصطدم حيث تتركز قوة العدو؛ أجبره على تقسيم قواته والدفاع في مكان آخر.
أسماء مستعارة
حاصر ويي لإنقاذ تشاو / حيل النصر
النطاقات
حيلة، تفاوض، تموضع، منافسة، صراع
اسم الحيلة والنص الأصلي
- اسم الحيلة:
围魏救赵 - النص الأصلي:
共敌不如分敌，敌阳不如敌阴。 - الترجمة: لا تصطدم حيث تتركز قوة العدو؛ أجبره على تقسيم قواته والدفاع في مكان آخر.
كيف تعمل الحيلة
- التعريف الموجز: اضرب في النقطة الحيوية لا في أقوى الجدران.
- الشرح: العدو القوي يضعف حين يُجبر على حماية شيء آخر.
مثال تطبيقي
- إذا كان المنافس يهيمن على قطاع معين، فاهجم شريكه عالي الهامش أو منطقته بدلاً من مواجهته مباشرةً.
