欲擒故纵
لتأسر أولاً أطلق سراحه
الضغط المفرط يجعل العدو يقاوم؛ تابعه عن كثب لكن لا تضغط عليه مبكراً.
أسماء مستعارة
لتأسر أولاً أطلق سراحه / حيل الهجوم
النطاقات
حيلة، تفاوض، تموضع، منافسة، صراع
اسم الحيلة والنص الأصلي
- اسم الحيلة:
欲擒故纵 - النص الأصلي:
逼则反兵；走则减势。紧随勿迫。累其气力，消其斗志，散而后擒，兵不血刃。需，有孚，光。 - الترجمة: الضغط المفرط يجعل العدو يقاوم؛ تابعه عن كثب لكن لا تضغط عليه مبكراً.
كيف تعمل الحيلة
- التعريف الموجز: امنح مساحة محكومة قبل الأسر.
- الشرح: يجب توقيت الضغط بدقة وإلا فإنه يزيد المقاومة فقط.
مثال تطبيقي
- دع عميلاً محتملاً يحتفظ ببعض الحرية بينما تضيّق تدريجياً خياراته الأخرى.
