釜底抽薪
انزع الحطب من تحت القدر
إذا لم تستطع مجاراة قوة العدو مباشرةً، فاقطع مصدر الطاقة الذي يغذيه.
أسماء مستعارة
انزع الحطب من تحت القدر / حيل الفوضى
النطاقات
حيلة، تفاوض، تموضع، منافسة، صراع
اسم الحيلة والنص الأصلي
- اسم الحيلة:
釜底抽薪 - النص الأصلي:
不敌其力，而消其势，兑下乾上之象。 - الترجمة: إذا لم تستطع مجاراة قوة العدو مباشرةً، فاقطع مصدر الطاقة الذي يغذيه.
كيف تعمل الحيلة
- التعريف الموجز: اقطع الدعم بدلاً من مهاجمة السطح فقط.
- الشرح: عندما يتوقف الوقود، يضعف المشكلة.
مثال تطبيقي
- قوّض الحافز أو القناة أو المحرك السردي الذي يتيح للمنافس الحفاظ على موقعه المهيمن.
