
关门捉贼
أغلق الباب لتمسك اللص
ضد عدو أضعف، حين تُحاصره أغلق الفخ وأنهِه بحسم.
أسماء مستعارة
أغلق الباب لتمسك اللص / حيل الفوضى
النطاقات
حيلة، تفاوض، تموضع، منافسة، صراع
اسم الحيلة والنص الأصلي
- اسم الحيلة:
关门捉贼 - النص الأصلي:
小敌困之。剥,不利有攸往。 - الترجمة: ضد عدو أضعف، حين تُحاصره أغلق الفخ وأنهِه بحسم.
كيف تعمل الحيلة
- التعريف الموجز: أغلق طرق الهروب قبل القيام بالتحرك الأخير.
- الشرح: التهديد المحاصر أسهل في التعامل معه بحسم.
مثال تطبيقي
- اقطع على منافس صغير الوصول إلى الإمدادات والانتباه وقنوات التوزيع قبل الإغلاق عليه.