美人计
فخ الجمال
إذا كانت القوة المباشرة عظيمة جداً، فاهجم عبر العاطفة والرغبة والحكم عوضاً عن ذلك.
أسماء مستعارة
فخ الجمال / حيل الهزيمة
النطاقات
حيلة، تفاوض، تموضع، منافسة، صراع
اسم الحيلة والنص الأصلي
- اسم الحيلة:
美人计 - النص الأصلي:
兵强者，攻其将；兵智者，伐其情。将弱兵颓，其势自萎。利用御寇，顺相保也。 - الترجمة: إذا كانت القوة المباشرة عظيمة جداً، فاهجم عبر العاطفة والرغبة والحكم عوضاً عن ذلك.
كيف تعمل الحيلة
- التعريف الموجز: نزّع السلاح من خلال الإغراء أو الإغواء.
- الشرح: الناس كثيراً ما ينهارون حيث تضعف الرغبة الانضباط.
مثال تطبيقي
- حين يكون قائد المنافس مدفوعاً بالغرور، قدّم له ما يُرضي كبرياءه لتحويل انتباهه عن المنافسة الحقيقية.
