围魏救赵
ล้อมเว่ยเพื่อช่วยจ้าว
อย่าปะทะตรงที่ศัตรูรวมกำลังอยู่ บังคับให้เขาต้องแบ่งกำลังไปป้องกันที่อื่น.
ชื่ออื่น
ล้อมเว่ยเพื่อช่วยจ้าว / กลศึกแห่งชัยชนะ
สาขา
กลอุบาย, การเจรจาต่อรอง, การวางตําแหน่ง, การแข่งขัน, ความขัดแย้ง
ชื่อกลศึกและข้อความต้นฉบับ
- ชื่อกลศึก:
围魏救赵 - ข้อความต้นฉบับ:
共敌不如分敌，敌阳不如敌阴。 - คำแปล: อย่าปะทะตรงที่ศัตรูรวมกำลังอยู่ บังคับให้เขาต้องแบ่งกำลังไปป้องกันที่อื่น.
ทำงานอย่างไร
- คำจำกัดความแบบสั้น: โจมตีที่จุดสำคัญ ไม่ใช่กำแพงที่แข็งแรงที่สุด.
- คำอธิบาย: ศัตรูที่แข็งแรงจะอ่อนแอเมื่อถูกบังคับให้ปกป้องสิ่งอื่น.
ตัวอย่างการใช้งาน
- หากคู่แข่งครอบครองส่วนใดส่วนหนึ่ง ให้โจมตีคู่ค้าหรือภูมิภาคที่มีกำไรสูงของเขา แทนที่จะปะทะโดยตรง.
