指桑骂槐
ชี้ไปที่ต้นหม่อนพร้อมกับสาปแช่งต้นตั๊กแตน
ออกคําเตือนเฉียงที่เป้าหมายที่แท้จริงเข้าใจโดยไม่ต้องเผชิญหน้าโดยตรง.
ชื่ออื่น
ชี้ไปที่ต้นหม่อนในขณะที่สาปแช่งต้นตั๊กแตน กลศึกพันธมิตร
สาขา
กลอุบาย, การเจรจาต่อรอง, การวางตําแหน่ง, การแข่งขัน, ความขัดแย้ง
ชื่อกลศึกและข้อความต้นฉบับ
- ชื่อกลศึก:
指桑骂槐 - ข้อความต้นฉบับ:
大凌小者，警以诱之。刚中而应，行险而顺。 - คำแปล: ออกคําเตือนเฉียงที่เป้าหมายที่แท้จริงเข้าใจโดยไม่ต้องเผชิญหน้าโดยตรง.
ทำงานอย่างไร
- คำจำกัดความแบบสั้น: ใช้คําเตือนทางอ้อมเพื่อควบคุมพฤติกรรม.
- คำอธิบาย: แรงกดดันทางอ้อมสามารถจัดการกับผู้ที่จะต่อต้านการตําหนิโดยตรง.
ตัวอย่างการใช้งาน
- แก้ไขรูปแบบในที่สาธารณะเมื่อผู้ชมที่แท้จริงรู้อยู่แล้วว่ามันพุ่งเป้าไปที่พวกเขาแทนที่จะเผชิญหน้ากับบุคคลนั้นโดยตรง.
