美人计
กับดักความงาม
หากความแข็งแกร่งโดยตรงมากเกินไป ให้โจมตีด้วยอารมณ์ ความปรารถนา และการตัดสินแทน.
ชื่ออื่น
กับดักความงาม / กลศึกยามพ่าย
สาขา
กลอุบาย, การเจรจาต่อรอง, การวางตําแหน่ง, การแข่งขัน, ความขัดแย้ง
ชื่อกลศึกและข้อความต้นฉบับ
- ชื่อกลศึก:
美人计 - ข้อความต้นฉบับ:
兵强者，攻其将；兵智者，伐其情。将弱兵颓，其势自萎。利用御寇，顺相保也。 - คำแปล: หากความแข็งแกร่งโดยตรงมากเกินไป ให้โจมตีด้วยอารมณ์ ความปรารถนา และการตัดสินแทน.
ทำงานอย่างไร
- คำจำกัดความแบบสั้น: ปลดอาวุธผ่านการล่อลวงหรือการตามใจ.
- คำอธิบาย: ผู้คนมักถูกเลิกทําเมื่อความปรารถนาทําให้วินัยอ่อนแอลง.
ตัวอย่างการใช้งาน
- เมื่อผู้นําของคู่แข่งถูกขับเคลื่อนด้วยความไร้สาระ ให้แสดงท่าทางรักษาหน้าเพื่อเบี่ยงเบนความสนใจจากการแข่งขันจริง.
